A driver will be waiting for you at 2nd-floor gate 3 and holding your name. It is on the same floor as when you exit immigration.

Donmueang Airport [DMK] International flight: A driver will be waiting for you at G floor gate 5 and holding your name 

A driver will be waiting for you at 1st-floor gate 12 and holding your name